"Beyond forgiveness", album et concerts du Trio Moriah

 Trio Moriah

English version here!

 

Pour monter cette opération, nous sollicitons de votre part, une participation à travers notre campagne de financement (crowdfunding). Vous trouverez d'autres informations sur les liens suivants :

Le projet "Beyond forgiveness", avec le Trio Moriah
Les principes du crowdfunding

COMMENT AIDER ?

Comment aider ?Vous pouvez participer à ce projet financièrement, mais aussi par vos bons conseils, en relayant nos informations sur vos réseaux sociaux, en partageant une relation que vous auriez avec un média, ou en aidant à l’organisation d’un concert…

QUEL EST LE PLAN ?

Nous tenons à vous informer au plus près de nos actions et de l’utilisation du budget que nous sollicitons.

La première étape consiste à enregistrer l’album « Beyond forgiveness » avec le Trio Moriah. La deuxième est l’organisation de trois concerts en Israël : Jérusalem, Tel-Aviv et Raanana. La troisième étape, consistera à atteindre d’autres villes puis d’autres continents.

POUR QUELLES MUSIQUES ?

Beyond forgiveness (album)

Le répertoire de l’album est le même que celui prévu pour les concerts :

  1. Porgy and Bess, de George Gershwin. Un medley comprenant 3 des plus célèbres airs de cet opéra.
  2. Libertango, d’Astor Piazzola. Parce que nous pensons que le tango fait partie des musiques savantes.
  3. West Side Story, de Léonard Berstein. Une adaptation d’Ilan Chouraki sur l’ouverture de la célèbre comédie musicale.
  4. La liste de Schindler, de John Williams. Célèbre musique du film éponyme.
  5. Beyond forgiveness. Pièce en trois mouvements d'Ilan Chouraki, allegro, adagio, presto.
  6. La danse macabre, de Camille Saint-Saens.
  7. L’hymne à l’amour d’Édith Piaf, parce que l’amour, c’est tellement frenchie !

FINANCER QUOI ?


Détails des postes où nous investissons :

  • - Salaires des musiciens (très en deçà du travail fourni)
  • - Studio d’enregistrement et preneur de son
    - Mixage
    - Mastering
    - PAO pour la pochette de l’album
    - Séance de photos pour l’album, les affiches et les concerts
    - Reportage vidéo pour le clip, les informations sur le projet et les concerts
    - Montages vidéo
    - Pressage de 1 000 CD
    - Salaire de l’attachée de presse sur 2 mois de travail
    - Salaire de la chargée de production sur 2 mois de travail
    - Frais de distribution numérique
    - Création et hébergement du site internet
    - Imprimerie (affiches, dossiers de presse)
    - Traduction du site et de tous les documents promotionnels en trois langues (français, anglais, hébreux)
    - Location des salles de concert
    - Personnel pour les concerts (caisse, ouvreuses, sécurité…)
    - Assurances
    - Commissions du site de crowdfunding
    - Prise de son pendant les 3 concerts

QUEL EST LE BUDGET DEMANDÉ ?

Le budget est de 50 000 nis. C’est le minimum qui nous permettra de commencer l’aventure. Plus la participation est importante, plus nous pourrons organiser des concerts et plus nos artistes auront l’opportunité d’être les ambassadeurs d’Israël à l’étranger. Nous pourrons démarrer ainsi et au plus vite nos actions sociales.

QUE PUIS-JE FAIRE ?

Le rêve est entre vos mains. Vous pouvez participer au financement de notre campagne, nous mettre en relation avec quelqu’un qui peut nous aider dans l’organisation de nos concerts et la diffusion de l’album, ou tout simplement, vous pouvez relayer l’information sur vos réseaux sociaux et vos contacts mail.

ET APRÈS ?

À tous ceux qui ont décidé de vivre l’aventure, sachez que vous ne resterez pas anonyme à nos yeux. Vous faites partie du « Club » IC Music, unis par cette affinité que nous avons pour la musique, les idées, et l’action. Nous parions sur la pérennité de notre relation, et nous resterons en contact avec vous, « tant que la musique vivra »…

 

English Version

 

To put on this operation, we ask you to participate through our fundraising campaign (crowdfunding). Further information can be found on the following links:

"Beyond forgiveness" project, with the Moriah Trio
The principles of crowdfunding

HOW TO HELP?

Comment aider ?You can participate in this project financially, but also by your good advice, relaying our information on your social networks, sharing a relationship you would have with a media, or helping to organize a concert...

WHAT IS THE PLAN?

We want you to be informed as closely as possible to our actions and about the use of the budget we are requesting.

The first step is to record the album "Beyond forgiveness" with the Trio Moriah. The second is the organization of three concerts in Israel: Jerusalem, Tel Aviv and Raanana. The third step will be to reach other cities and then other continents.

FOR WHAT MUSICS?

Beyond forgiveness (album)

The repertoire of the album is the same as planned for the concerts:

  1. Porgy and Bess, by George Gershwin. Un medley comprenant 3 des plus célèbres airs de cet opéra.
  2. Libertango, by Astor Piazzola. Because we think that the tango is part of the learned music.
  3. West Side Story, by Léonard Berstein. An adaptation of Ilan Chouraki on the opening of the famous musical comedy.
  4. The Schindler's list, by John Williams. The famous music of the eponym movie
  5. Beyond forgiveness. Three-movement piece by Ilan Chouraki, Allegro, Adagio, Presto.
  6. The dance of death, by Camille Saint-Saens.
  7. The hymn to the love of Edith Piaf, because love is so frenchie!

FINANCE WHAT?


Details of the posts in wich we invest:

  • - Salaries of musicians (well below the work realized)
  • - Recording studio and sound-engineer
    - Mixing
    - Mastering the album
    - CAM for the cover of the album
    - Photo session for the album, the posters and the concerts
    - Video report for the video clip, to inform about the project and concerts
    - Video editing
    - Pressing 1,000 CDs
    - Press agent's salary or 2 months of work
    - Salary of the production manager for 2 months of work
    - Digital distribution fee
    - Website creation and hosting
    - Printing (posters, press kits)
    - Translation of the site and all promotional documents
    - Rental of concert halls
    - Concert staff (cashier, openers, security ...)
    - Insurances
    - Crowdfunding Site Commissions
    - Sound recording during the 3 concerts

WHAT IS THE BUDGET REQUESTED?

The budget is 50,000 nis. It is the minimum which allows us to begin the adventure. The greater the participation is, the more we will organize concerts and the more our artists will have the opportunity to be the ambassadors of Israel abroad. We will be able to start our social actions as soon as possible.

WHAT CAN I DO?

The dream is in your hands. You can participate in the financing of our campaign, put us in connection with whom can help us for the organization of our concerts and the distribution of the album, or you can simply relay information to your social networks and your email contacts.

AND AFTER?

To all those who have decided to live the adventure, know that you will not remain anonymous to our eyes. You are part of the "Club" IC Music, united by this affinity that we have for music, ideas, and action. We bet on the sustainability of our relationship, and we will keep in touch with you, "as long as the music will live" ...

A propos

Project by Ilan Chouraki